Por: Hassan Khalil
La experiencia de Estados Unidos en Afganistán e Irak ha puesto de manifiesto nuevas ecuaciones en el orden internacional, con una notable disminución de las potencias occidentales tradicionales, principalmente debido a una crisis financiera debilitante en los Estados Unidos y Europa.
Sería absurdo pretender que los EE.UU. ya no es el país más poderoso de la tierra, con la economía más grande de lejos, respaldada por unos recursos militares que pueden atacar en todos los rincones del mundo.Sin embargo, sería igualmente equivocado no reconocer el hecho de que el bloque capitalista avanzado occidental está sufriendo de una grave crisis financiera que limitará su capacidad para seguir dominando el mundo de la misma manera.
Hoy, Washington debe calcular cuidadosamente cualquier futura intervención militar, especialmente teniendo en cuenta las limitaciones económicas crecientes que enfrenta el país. La Reserva Federal no puede simplemente mantener la impresión de dólares sin tener en cuenta los peligros de la inflación y el desempleo. Tampoco es elevar las tasas de interés es una opción, la deuda nacional del país ya ha superado los $ 15 billón economía de Estados Unidos. En el caso de Europa, la situación es mucho peor - si no fuera por Alemania, varios países de la UE han sido durante mucho tiempo en bancarrota, ahogándose en un mar de deudas.
En el pasado, estos poderes se libran guerras para reactivar sus economías, como fue el caso cuando los EE.UU. entraron en la Segunda Guerra Mundial. Ahora, un compromiso directo prolongada podría resultar costoso para los próximos años. Esto no quiere decir que el inquilino de la Casa Blanca ya no puede pedir algún tipo de agresión limitada aquí o allá - el estado de la economía, además de una opinión pública ha cambiado fundamentalmente, se han limitado severamente las opciones de Washington.
Por otro lado, debemos tener en cuenta las potencias emergentes, como China, que superó a Japón como la segunda mayor economía del mundo en 2012. Rusia también se las arregló para poner la casa en orden después de la crisis financiera de 1998, durante el cual la moneda del país se derrumbó y las tasas de interés llegó a 200 por ciento. En la actualidad, Rusia cuenta con una economía en crecimiento que cuenta con $ 600 mil millones de dólares en reservas, una cantidad que es equivalente a su deuda nacional.
Para ver lo que significa que el orden internacional cambiante sobre el terreno, no hay más que mirar el conflicto internacional que juega en Siria para elaborar un balance de la influencia global. La lucha en torno a Siria no es sólo acerca esferas de influencia, sino de gas y petróleo, todo ello con importantes consecuencias para Europa y Asia.
Israel: La supuesta "policía" del Medio Oriente parece haber sido gravemente debilitado, con su capacidad para hacer la guerra cada vez más limitado, sobre todo debido al hecho de que frente interno del Estado de apartheid está expuesto ante sus enemigos. Es por esta razón por la que Tel - Aviv está desesperado por mantener a Washington cerca a su lado para protegerla, ya que éste dirige su atención a los problemas internos de montaje.
EE.UU. la dependencia de Israel en la región se verá afectada aún más con el desarrollo de la tecnología de la pizarra bituminosa, reviviendo papel de Estados Unidos como el mayor productor de petróleo y hacer al país menos dependiente del petróleo de Oriente Medio. Esto no será de ninguna manera llevar a una retirada completa de la región por parte de Washington, pero podemos decir con cierta confianza que ya no será el único jugador en el campo.
Jordania: el Reino Hachemita puede respirar un suspiro de alivio por el fracaso histórico de la Hermandad Musulmana en una serie de países de la región, elevando así el peligro que representan para el régimen allí. Pero ahora, con una reorganización de las tarjetas y un posible gran asentamiento en el horizonte, Jordania vive con el temor de convertirse en la "nación alternativa" para los palestinos, algo que el rey y muchos jordanos temen tanto como una toma islamista.
Arabia y el Golfo: Con la reciente eclipse Qatar, se ha reafirmado como el poder fundamental entre los países ricos en petróleo del Consejo de Cooperación del Golfo (GCC). Sin embargo, esta rica y relativamente más populoso reino, a pesar de gastar cantidades récord en sus fuerzas armadas, no puede proteger a sí mismo sin la cubierta de una gran potencia como los EE.UU..Simplemente confiando en sus recursos financieros no harán más que hasta ahora en el mundo, y, finalmente, Arabia Saudita y los demás países del Golfo debe empezar a mirar a la cooperación regional y la reforma interior para mantener la estabilidad y la seguridad.
Turquía: No pasará mucho tiempo antes de que los turcos se despiertan a lo que su liderazgo ha estado haciendo - la resurrección del sueño otomano evapora en pocos meses, especialmente con el colapso catastrófico de la Hermandad en Egipto. Y cortar las alas de los militares como la Justicia actual y el Desarrollo (AKP) ha estado ocupado haciendo desde que asumió el poder sólo ha aumentado el peligro de cismas marginados de las minorías étnicas y religiosas, como los kurdos, alauitas, turcomanos y otros.
Irán: Es demasiado pronto para juzgar hasta qué punto el reciente acercamiento con los EE.UU. va a ir en el alivio de las tensiones entre los dos países. Los perdedores en tal desarrollo, en particular Israel, harán todo lo posible para levantar obstáculos. Sin embargo, Irán ha ganado el reconocimiento, al menos, de sus enemigos antes de que sus amigos, que es un jugador clave, cuyos intereses no puede ser ignorada en ningún acuerdo regional. También podemos decir que la amenaza de ataque militar, ya sea de Israel o los EE.UU., en el ahora muy por detrás de nosotros, a menos que Tel Aviv por alguna razón decide suicidarse.
Egipto: Lentamente Egipto reasumir el papel importante que jugó una vez en el mundo árabe, a pesar de todas las conspiraciones de las que ha sido objeto recientemente. Tomará algún tiempo para reconstruir sus lazos regionales, la mayoría de los cuales se han deteriorado gravemente desde el levantamiento que derrocó a Hosni Mubarak hace casi tres años. Sin embargo, esto no se acompaña de una mejora real en las instituciones pan-árabes, como la Liga Árabe, por ejemplo.
En conclusión, las amenazas militares provenientes de los poderes del viejo mundo son cada vez menos eficaces a la luz de la crisis económica y financiera de estos países están experimentando actualmente. Sin embargo, eso no significa que han perdido toda su influencia o han envejecido hasta el punto de la parálisis completa. Pero podemos decir que no hay poder único que tiene la capacidad de actuar como quiera, sin tener en cuenta los nuevos poderes que han aumentado su parte del pastel global. El tamaño de cada acción dependerá en gran medida de los acontecimientos que cambian rápidamente de un orden mundial cada vez más dinámico.
Hassan Khalil es el ex editor de Al-Akhbar.
Egipto: Lentamente Egipto reasumir el papel importante que jugó una vez en el mundo árabe, a pesar de todas las conspiraciones de las que ha sido objeto recientemente. Tomará algún tiempo para reconstruir sus lazos regionales, la mayoría de los cuales se han deteriorado gravemente desde el levantamiento que derrocó a Hosni Mubarak hace casi tres años. Sin embargo, esto no se acompaña de una mejora real en las instituciones pan-árabes, como la Liga Árabe, por ejemplo.
En conclusión, las amenazas militares provenientes de los poderes del viejo mundo son cada vez menos eficaces a la luz de la crisis económica y financiera de estos países están experimentando actualmente. Sin embargo, eso no significa que han perdido toda su influencia o han envejecido hasta el punto de la parálisis completa. Pero podemos decir que no hay poder único que tiene la capacidad de actuar como quiera, sin tener en cuenta los nuevos poderes que han aumentado su parte del pastel global. El tamaño de cada acción dependerá en gran medida de los acontecimientos que cambian rápidamente de un orden mundial cada vez más dinámico.
Hassan Khalil es el ex editor de Al-Akhbar.
Publicado Jueves, 03 de octubre 2013
Las opiniones expresadas por el autor no reflejan necesariamente la política editorial de Al-Akhbar.
Este artículo es una traducción corregida de la edición árabe.
Las opiniones expresadas por el autor no reflejan necesariamente la política editorial de Al-Akhbar.
Este artículo es una traducción corregida de la edición árabe.
No hay comentarios:
Publicar un comentario